1、翻译:XXMdtInfoTechLtd.有限责任公司(有限公司)是我国企业实行公司制最重要的一种组织样本形式,指根据《中华人民共和国公司登记管理条例》规定登记注册的。
2、科技——科学技术的简称。英文为:scienceandtechnology。科技有限公司——英文为:ScienceandTechnologyLimitedCompany。
3、例如,“华为技术有限公司”可以翻译成“HuaweiTechnologiesCo.,Ltd.”,“百度网络科技有限公司”可以翻译成“BAIdu,Inc.”。
翻译英文:上海环保科技有限公司
没有什么差别。第一个就很好,不可能和汉语一一对应。
本人遇到同样的问题环保科技翻译为:Environmentalprotectiontechnology环保的缩写国际公认是:EP,但貌似查不到EPT的缩写。
英文为:scienceandtechnology。科技有限公司——英文为:ScienceandTechnologyLimitedCompany。
目前在用的有三种译法:EnvironmentS&TCo.,Ltd.EnvironmentalTechnologyCo.,Ltd.EnvironmentTechnologyCo.,Ltd.这些都是目前国内存在的***环境科技有限公司的译法。我更倾向于第一个和最后一个。
XXX电子科技有限公司:XXXElectronicTechnologyCo.,Ltd.解释:样例1公司名中的“电子”是名词,因此翻译为electronics。
环保科技有限公司的英文翻译是什么?
没有什么差别。第一个就很好,不可能和汉语一一对应。
本人遇到同样的问题环保科技翻译为:Environmentalprotectiontechnology环保的缩写国际公认是:EP,但貌似查不到EPT的缩写。
目前在用的有三种译法:EnvironmentS&TCo.,Ltd.EnvironmentalTechnologyCo.,Ltd.EnvironmentTechnologyCo.,Ltd.这些都是目前国内存在的***环境科技有限公司的译法。我更倾向于第一个和最后一个。
“有限公司”用英语怎么说?
有限公司[词典]limitedcompany;[计]ICL;[化]CompanyLimited;incorporatedcompany;Ltd.;[例句]他是国际体育管理有限公司的创始人。
有限公司用英语表示为:CompanyLimited标准的是:Co.Ltd.“Co.,为Company的缩写;Ltd.为Limited的缩写;Co.,Ltd.连在一起为CompanyLimited,就是有限公司的意思。
二者是同样的意思。有限公司其简写“Ltd”,在国际上的正确英译是Ltd,由于Co.,Ltd.在中国被大量使用,所以也被认可。
英语高手请进,翻译:远威生物医药科技有限公司,谢了
human生活方式和消费模式也发生了质的飞跃发展的科学和技术已经带来了一个更新的产品comprehensive设计,产品创新引导到一个新的跨平台,创造新产品和生产和生活观念改变人们的行为方式,引发了科技革命,形成有机的互动的两个。
你什麽时候离开本溪?-WhenareyougoingtoleaveBenxi?我们下星期去北京。-WearegoingtoBeijingnextweek.我们不会离开北京到大连市。
我从来没有听过这样的吉他调音(beforeorsince没有翻译,估计和前面的“从来没有”重叠了)。在他用吉他为我们弹奏之前,看着站在他肩膀旁边的我,点点头致谢。
“修女通常会嫁给上帝。而你知道,上帝是这个世界上最富有的!”“既然这样,”迪克笑着说,“那就请给我安排一间一等病房吧,然后把账单寄给我的姐夫。
有限公司用英语怎么说?
1、有限公司[词典]limitedcompany;[计]ICL;[化]CompanyLimited;incorporatedcompany;Ltd.;[例句]他是国际体育管理有限公司的创始人。
2、中文简称:有限公司英文全称:“CompanyLimited”,英文缩写:“Co.Ltd.”或“Co.,Ltd.”。补充说明:(实际使用当中两种都能见到,区别仅在于:前者用空格来作间隔,后者用逗号来作间隔,间隔不能省略。
3、有限公司用英语表示为:CompanyLimited标准的是:Co.Ltd.“Co.,为Company的缩写;Ltd.为Limited的缩写;Co.,Ltd.连在一起为CompanyLimited,就是有限公司的意思。
4、有限公司是companylimited。corporationlimited是股份有限责任公司。
5、二者是同样的意思。有限公司其简写“Ltd”,在国际上的正确英译是Ltd,由于Co.,Ltd.在中国被大量使用,所以也被认可。
本文到这结束,希望上面文章对大家有所帮助